競渡歌 （唐） 張建封 五月五日天晴明，楊花繞江啼曉鷹； 使君未出郡齋外，江上早聞齊和聲； 使君出時皆有準(zhǔn)，馬前已被紅旗引； 兩岸羅衣?lián)浔窍?，銀釵照日如霜刃； 鼓聲三下紅旗開，兩龍躍出浮水來； 棹影斡波飛萬劍，鼓聲劈浪鳴千雷； 鼓聲漸急標(biāo)將近，兩龍望標(biāo)目如瞬； 坡上人呼霹靂驚，竿頭彩掛虹霓暈； 前船搶水已得標(biāo)，后船失勢空揮撓。

采蓮曲 晚日照空磯，采蓮承晚暉。 風(fēng)起湖難度，蓮多采未稀。 棹動芙蓉落，船移白鷺飛。 荷絲傍繞腕，菱角遠(yuǎn)牽衣。 【翻譯】：籠罩著軟和恬靜夕陽余輝的傍晚，采蓮的小船在荷叢中穿過，槳兒不時碰落盛開的蓮花，一瓣瓣地飛落湖中，驚起了安詳?shù)貤⒅闹恢话?，打破了它們的寧靜世界。采蓮人欲歸了，可是荷絲纏繞著她的柔腕，菱角又牽拽著她的衣裙。

江行[宋]嚴(yán)羽暝色蒹葭外，蒼茫旅眺情。殘雪和雁斷，新月帶潮生。天到水中盡，舟隨樹杪行。 離家今幾宿，厭聽棹歌聲。[注]棹歌：行船時船工所唱的歌。[二白譯詩]江行暮色蒼茫，蘆葦在風(fēng)中飄蕩，人在旅途，獨自向四下眺望。雪已殘，雁飛盡，新月初升，江潮暗漲。 水盡頭是天，天盡頭是水，樹梢搖擺在風(fēng)中，小船飄轉(zhuǎn)在江上。離家時日已多，厭聽船工歌唱，那歌聲打江上傳來，怎不讓人念起家鄉(xiāng)！

楓葉深紅，經(jīng)霜欲墜；傍晚的煙靄青灰。恰如一個飽經(jīng)折磨身乏神疲，凄惻遲暮的老人，客居江湖，愁對閑暇棲息的鷗鳥和平靜空闊的沙汀。亡國后的二十多年，我想種竹卻無家，只能借自號竹山自勉自己保持竹的高節(jié)與虛心。 融融春風(fēng)尚未來臨，颯颯秋風(fēng)便已呼嘯而來。我老去后，便看淡了人世的悲歡離合。只愿此生以山水、漁樵為知音，作逍遙游，讓舟子、漁人，去作棹歌歌唱。

任務(wù)占坑

荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。亂入池中看不見，聞歌始覺有人來。注釋： 這首詩像一幅美妙的采蓮圖畫。一群采蓮的少女，她們的裙子綠得像荷葉一樣，紅潤的臉頰與盛開的荷花相映增美，人荷相雜使人難以分清，歌聲由池中傳來，才知道她們穿行在荷花叢中采蓮呢！這首詩寫的是采蓮少女，但詩中并不正面描寫，而是用荷葉與羅裙一樣綠、荷花與臉龐一樣紅、不見人影聞歌聲等手法加以襯托描寫。全詩生動活潑，富于詩情畫意，饒有生活情趣。這首詩像一幅美妙的采蓮圖畫，描寫了江南采蓮少女的勞動生活和青春的歡樂。 這首詩寫的是采蓮少女，但詩中并不正面描寫，而是用荷葉與羅裙一樣綠、荷花與臉龐一樣紅、不見人影聞歌聲等手法加以襯托描寫，巧妙地將采蓮少女的美麗與大自然融為一體。全詩生動活潑，富于詩情畫意，饒有生活情趣。 詩的前兩句的描寫，讓人感覺到這些采蓮少女簡直就是美麗的大自然的一部分；后兩句寫的是佇立凝望者在剎那間所產(chǎn)生的一種人花難辨的感覺。前兩句側(cè)重于客觀描寫，后兩句側(cè)重于寫主觀感受，客觀描寫與主觀感受相結(jié)合的手法，很好地表現(xiàn)了人花難辨、花人同美的引人遐想的優(yōu)美意境。

【名稱】《采蓮曲》 【年代】盛唐【作者】王昌齡【體裁】七言絕句 采蓮曲（其二）唐·王昌齡荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。 亂入池中看不見，聞歌始覺有人來【名稱】《采蓮曲》 【年代】南朝 【作者】蕭綱 【體裁】樂府詩 采蓮曲晚日照空磯，采蓮承晚暉。 風(fēng)起湖難渡，蓮多采未稀。 棹動芙蓉落，船移白鷺飛。 荷絲傍繞腕，菱角遠(yuǎn)牽衣?！久Q】《采蓮曲》 【年代】南朝【作者】劉孝威【體裁】樂府詩 采蓮曲金槳木蘭船，戲采江南蓮。蓮香隔浦渡，荷葉滿江鮮。房垂易入手，柄曲自臨盤。露花時濕釧，風(fēng)莖乍拂鈿?！久Q】《采蓮曲》 【年代】隋代【作者】殷英童【體裁】樂府詩 采蓮曲蕩舟無數(shù)伴，解纜自相催。汗粉無庸拭，風(fēng)裙隨意開。棹移浮荇亂，船進(jìn)倚荷來。藕絲牽作縷，蓮葉捧成杯。

荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。亂入池中看不見，聞歌始覺有人來

荷葉羅裙一色裁， 芙蓉向臉兩邊開。 亂入池中看不見， 聞歌始覺有人來。 注釋： 這首詩像一幅美妙的采蓮圖畫。一群采蓮的少女，她們的裙子綠得像荷葉一樣，紅潤的臉頰與盛開的荷花相映增美，人荷相雜使人難以分清，歌聲由池中傳來，才知道她們穿行在荷花叢中采蓮呢！這首詩寫的是采蓮少女，但詩中并不正面描寫，而是用荷葉與羅裙一樣綠、荷花與臉龐一樣紅、不見人影聞歌聲等手法加以襯托描寫。全詩生動活潑，富于詩情畫意，饒有生活情趣。 這首詩像一幅美妙的采蓮圖畫，描寫了江南采蓮少女的勞動生活和青春的歡樂。 這首詩寫的是采蓮少女，但詩中并不正面描寫，而是用荷葉與羅裙一樣綠、荷花與臉龐一樣紅、不見人影聞歌聲等手法加以襯托描寫，巧妙地將采蓮少女的美麗與大自然融為一體。全詩生動活潑，富于詩情畫意，饒有生活情趣。 詩的前兩句的描寫，讓人感覺到這些采蓮少女簡直就是美麗的大自然的一部分；后兩句寫的是佇立凝望者在剎那間所產(chǎn)生的一種人花難辨的感覺。前兩句側(cè)重于客觀描寫，后兩句側(cè)重于寫主觀感受，客觀描寫與主觀感受相結(jié)合的手法，很好地表現(xiàn)了人花難辨、花人同美的引人遐想的優(yōu)美意境。

[編輯本段]采蓮曲 作者: 白居易 唐　　菱葉縈波荷飐風(fēng)， 　　荷花深處小舟通。 　　逢郎欲語低頭笑， 　　碧玉搔頭落水中?！　〈嗽娪脴犯f題寫男女戀情，少女欲語低頭的羞澀神態(tài)，以及搔頭落水的細(xì)節(jié)描寫，都自然逼真，意味無窮。 寫了采蓮姑娘們團(tuán)結(jié)互助，勇敢，面對危險堅韌不拔的精神采蓮詞 張潮 朝出沙頭日正紅，晚來云起半江中。賴逢鄰女曾相識，并著蓮舟不畏風(fēng)。 張潮是一位唐代詩人，這首詩匠心獨運，從另外一個角度寫采蓮，突出了采蓮姑娘們團(tuán)結(jié)互助的精神。第一句寫早晨，太陽冉冉升起，晴空萬里，又是一個采蓮的好日子。第二句寫傍晚，烏云突然涌來，遮住了大半個江面，一場大雨即將來臨。第三、四句轉(zhuǎn)而寫人，狂風(fēng)襲來，小船搖擺不定，大有顛覆之勢，危急時刻，幸遇相識的鄰女，兩舟并靠在一起，就不怕狂風(fēng)惡浪了。這首詩歌雖然短小，但寫得驚心動魄，起起伏伏，幾經(jīng)轉(zhuǎn)折，終于化險為夷。

采蓮曲 荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。 亂入池中看不見，聞歌使覺有人來。