卞莊子不是莊子 卞莊子是魯國(guó)的貴族，刺虎的英雄?！氨濉笔撬牟梢孛?，也作為他的“氏”；“莊”是他的謚號(hào)，是死后的追贈(zèng)和評(píng)價(jià)。 莊子，原籍是楚國(guó)，祖先是楚國(guó)貴族，“莊”是他的“氏”，"子"是別人對(duì)他的尊稱。

原文 　　卞莊子欲刺虎,館豎子止之,曰:"兩虎方且食牛,食甘必斗,斗則大者傷小者斃。若從傷而刺之,一舉必有雙虎之名。"卞莊子然之，立須之。旋兩虎果斗，大者傷小者死。卞莊子從傷者而刺之,一舉果有兩虎之功。 譯文 　　卞莊子要去刺殺老虎，有兩只老虎為了爭(zhēng)奪一頭牛而打斗，館舍里的一位童子制止他，說(shuō)：“兩只虎正要去吃那頭牛，當(dāng)它們吃得很香的時(shí)候一定會(huì)互斗，斗的結(jié)果必然是大虎受傷，小虎死亡，你再朝著受傷的老虎刺去，一下子必可得到殺死兩只老虎的美名?！北迩f子認(rèn)為是像這位童子說(shuō)的這樣，就站著等待（它們相斗）。一會(huì)兒，兩只老虎果然斗起來(lái)了。大虎負(fù)了重傷，而小虎死了，（這時(shí)）卞莊子朝那只受傷的大虎刺去，這一舉果然立下了殺死兩只老虎的功勞。