本文目錄一覽
1,新疆的巴達木漢語是什么意思
巴旦木是維語,漢語翻不過來。。。它不是杏仁?。?!它是一種營養(yǎng)價值很高的干果,很香,很好吃勝果這個是新疆的一種干果! 謝謝采納!大杏仁是一種干果,類似于杏核或者桃核。老家的超市管這種東西叫紙皮杏核。核發(fā)音hu第二聲{0}
2,巴旦木是什么
巴旦木(Badam)是出產自世界各地、廣受歡迎的一種堅果?!癇adam”從學術上解釋,起源于波斯語,表示“內核”的意思。漢語“巴旦木”是“Badam”一詞的音譯而非意譯?!癇adam”是Almonds(扁桃仁)在世界眾多國家的名稱,如印度、巴基斯坦和伊朗以及中國新疆,該名稱因歷史悠久的文化傳統(tǒng)而被當?shù)厝耸熘??!笔且环N堅果類食品巴旦木又名巴旦杏,也有俗稱薄殼杏仁,主要產在天山以南喀什綠洲的疏附、英吉沙、莎車、葉城等縣。一種大杏仁一種堅果{1}
3,巴達木是什么
巴旦木是桃屬植物扁桃的果仁,其風味甜香,是名貴的干果。研究表明它主要有以下幾大功效:1、健腦開竅安神;2、健腎作用;3、明目作用。 良品鋪子的奶香巴達木還不錯,味道蠻好的 巴旦杏木不是杏,而是薔薇科桃屬扁桃亞屬植物,巴旦杏果小,扁圓,果肉干澀無汁不能食,主要吃巴旦杏的仁,即巴旦木(Almonds),其味道超過核桃和杏仁,有特殊的甜香風味。皮有厚有薄?!癇adam”從學術上解釋,起源于波斯語,表示“內核”的意思。漢語“巴旦木”是“Badam”一詞的音譯而非意譯。巴旦木(Almonds)在全球眾多國家都出產,如美國(加州)、澳大利亞、西班牙和中國新疆等,全球80%的巴旦木(Almonds)產自美國加州,并行銷全球90多個國家。巴旦木也稱巴達木,其別名甚多,古時稱扁桃、扁核桃、婆淡樹,也有稱:巴旦姆。為維語音譯詞。新疆巴旦杏是從古波斯(現(xiàn)今伊朗)傳入。我國種植巴旦杏有一千三百多年的歷史。在《酉巴旦木 陽雜俎》、《嶺表錄異》有記載考證,唐書文中載:偏桃出波斯國,波斯呼為婆淡樹。長五六丈,周四五尺,葉似桃而闊大,三月開花,白色?;浣Y實,狀如桃子,而形偏,故為之偏桃。其肉澀不可唆,核中仁甘甜,西域諸國并珍之。[1]{2}