原文 自三峽七百里中，兩岸連山，略無(wú)闕處；重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見(jiàn)曦月。 至于夏水襄陵，沿溯阻絕?；蛲趺毙?，有時(shí)朝發(fā)白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風(fēng)，不以疾也。 春冬之時(shí)，則素湍綠潭，回清倒影。絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間。清榮峻茂，良多趣味。 每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長(zhǎng)嘯，屬引凄異，空谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕。故漁者歌曰：“巴東三峽巫峽長(zhǎng)，猿鳴三聲淚沾裳！” 譯文 1、到了三峽大約二百公里（現(xiàn)譯）當(dāng)中，兩岸都是連綿不絕的高山，幾乎沒(méi)有中斷的地方；層層懸崖，排排巖石把天空和太陽(yáng)都遮蔽了，如果不是在正午和半夜，看不見(jiàn)太陽(yáng)和月亮。在夏天江水漫上小山丘的時(shí)候，順流而下的流水把逆流上行的船阻擋了，不能通行。有時(shí)遇到皇帝有命令需要緊急傳達(dá)，早晨就從白帝城出發(fā)，傍晚就到了江陵，中間相距了一千二百多里，即使騎上飛奔的快馬，駕著疾風(fēng)，也不如它（水流）快。到了春天和冬天的時(shí)候，那白色的急流，回旋著清波，碧綠的深潭，倒映著各種景物的影子。高山上生長(zhǎng)著姿態(tài)怪異的柏樹(shù)，懸泉和瀑布在山峰中飛流沖蕩。水清，樹(shù)榮，山高，草盛（茂盛），的確有很多趣味。 每逢初晴的日子或者結(jié)霜的早晨，樹(shù)林清涼山澗寂靜，常有在高處的猿猴放聲長(zhǎng)嘯，聲音接連不斷，悲哀婉轉(zhuǎn)，空曠的山谷里傳來(lái)猿叫的回聲，很久才消失。所以＂漁人歌＂唱到：“巴東三峽巫峽長(zhǎng)，猿鳴三聲淚沾裳！”2、從三峽全長(zhǎng)七百里中看,兩岸山都是相連的,沒(méi)有中斷的地方.山嶺重重疊疊,連綿不斷,把太陽(yáng)光和天空都遮蔽了.如果不是正午晚上,絕看不到太陽(yáng)和月亮. 到了夏天洪水暴漲滿上山岡的時(shí)候,無(wú)論是上行還是下行,都被阻絕了.有時(shí)皇帝的詔書(shū)急需傳達(dá),那么,從白帝到江凌,雖有一千二百里之多,早上出發(fā),晚上便到,即使乘飛奔的馬,駕者烈風(fēng)也沒(méi)這樣快. 每當(dāng)春冬的時(shí)候,白色的急流和碧綠的深譚,回旋著清波,倒影著兩岸的景色.高高的山峰上生長(zhǎng)著許多奇怪的柏樹(shù),懸崖上流下的瀑布,飛花四濺,在山峰和樹(shù)林之間飛濺,水清、樹(shù)榮、高山、草盛（茂盛）,確有許多趣味. 到秋天初晴下霜的早晨,樹(shù)林蕭瑟冷靜,山澗寂靜,猿猴啼啼的長(zhǎng)叫,持續(xù)有很久,凄慘的聲音異常,在山谷久久回蕩,所以打漁的人說(shuō):"巴東三峽巫峽最長(zhǎng),聽(tīng)見(jiàn)猿聲后,眼淚沾濕了衣服. 注釋 自：從，此處有“在”之意。三峽：指長(zhǎng)江上游重慶、湖北兩省間的瞿塘峽、巫峽和西陵峽。三峽全長(zhǎng)實(shí)際只有四百多里。略無(wú)：毫無(wú)。闕(que)：通“缺”，空缺。嶂(zhàng)：屏障似的高峻山峰。亭午:正午。夜分：半夜。曦(xī)：日光。這里指太陽(yáng)夏水襄陵：夏天大水漲上了高陵之上。襄，上。陵，大的土山，這里是丘陵的意思。沿：順流而下。溯，逆流而上?；?有。王命：朝廷的文告。宣：宣布，傳達(dá)。朝發(fā)白帝：早上從白帝城出發(fā)。白帝：城名，在重慶市奉節(jié)縣。江陵：今湖北省江陵縣。奔：奔馳的快馬。御風(fēng)：駕風(fēng)。以：認(rèn)為素湍：白色的急流。綠潭：綠色的潭水?；厍澹夯匦那宀ā＝^巘(yǎn):極高的山峰。巘，凹陷的山頂。飛漱：急流沖蕩。漱，噴射。懸泉：從山頂飛流而下的泉水。清榮峻茂：水清，樹(shù)榮（茂盛），山高，草盛。峻，高而陡峭良：實(shí)在,的確晴初：秋雨初晴。霜旦：下霜的早晨。屬(zhǔ)：動(dòng)詞，連接。引：延長(zhǎng)。凄異：凄涼怪異。哀轉(zhuǎn)(zhuàn）久絕：悲哀婉轉(zhuǎn)，很久才能消失。絕，停止，消失巴東：漢郡名，在現(xiàn)在重慶云陽(yáng)、奉節(jié)一帶。沾：打濕。通假字：1、略無(wú)闕處（闕通缺 空缺） 哀轉(zhuǎn)久絕 （轉(zhuǎn)同囀 婉轉(zhuǎn)）古今異義：1、或王命急宣（古義：有時(shí) ；今義：常用于選擇復(fù)句的關(guān)聯(lián)詞）2、至于夏水襄陵（古義：一個(gè)動(dòng)詞"到"和一個(gè)介詞"于" ；今義：常連在一起，表示另提一事）詞類活用：1、雖乘奔御風(fēng)，不以疾也（動(dòng)詞用作名詞，奔馳的快馬）2、林寒澗肅（寒：形容詞用作動(dòng)詞，清涼）（肅：形容詞用作動(dòng)詞，寂靜）3、空谷傳響（名詞作狀語(yǔ)，在空蕩的山谷里）一詞多義：1絕*沿溯阻絕（隔絕）*哀轉(zhuǎn)久絕（消失）2、自*自三峽七百里中（在、由）*自非亭午夜分（如果）

任務(wù)占坑

原文 自三峽七百里中，兩岸連山，略無(wú)闕處；重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見(jiàn)曦月。 至于夏水襄陵，沿溯阻絕?；蛲趺毙?，有時(shí)朝發(fā)白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風(fēng)，不以疾也。 春冬之時(shí)，則素湍綠潭，回清倒影。絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間。清榮峻茂，良多趣味。 每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長(zhǎng)嘯，屬引凄異，空谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕。故漁者歌曰：“巴東三峽巫峽長(zhǎng)，猿鳴三聲淚沾裳！” 譯文 1、到了三峽大約二百公里（現(xiàn)譯）當(dāng)中，兩岸都是連綿不絕的高山，幾乎沒(méi)有中斷的地方；層層懸崖，排排巖石把天空和太陽(yáng)都遮蔽了，如果不是在正午和半夜，看不見(jiàn)太陽(yáng)和月亮。在夏天江水漫上小山丘的時(shí)候，順流而下的流水把逆流上行的船阻擋了，不能通行。有時(shí)遇到皇帝有命令需要緊急傳達(dá)，早晨就從白帝城出發(fā)，傍晚就到了江陵，中間相距了一千二百多里，即使騎上飛奔的快馬，駕著疾風(fēng)，也不如它（水流）快。到了春天和冬天的時(shí)候，那白色的急流，回旋著清波，碧綠的深潭，倒映著各種景物的影子。高山上生長(zhǎng)著姿態(tài)怪異的柏樹(shù)，懸泉和瀑布在山峰中飛流沖蕩。水清，樹(shù)榮，山高，草盛（茂盛），的確有很多趣味。 每逢初晴的日子或者結(jié)霜的早晨，樹(shù)林清涼山澗寂靜，常有在高處的猿猴放聲長(zhǎng)嘯，聲音接連不斷，悲哀婉轉(zhuǎn)，空曠的山谷里傳來(lái)猿叫的回聲，很久才消失。所以＂漁人歌＂唱到：“巴東三峽巫峽長(zhǎng)，猿鳴三聲淚沾裳！”2、從三峽全長(zhǎng)七百里中看,兩岸山都是相連的,沒(méi)有中斷的地方.山嶺重重疊疊,連綿不斷,把太陽(yáng)光和天空都遮蔽了.如果不是正午晚上,絕看不到太陽(yáng)和月亮. 到了夏天洪水暴漲滿上山岡的時(shí)候,無(wú)論是上行還是下行,都被阻絕了.有時(shí)皇帝的詔書(shū)急需傳達(dá),那么,從白帝到江凌,雖有一千二百里之多,早上出發(fā),晚上便到,即使乘飛奔的馬,駕者烈風(fēng)也沒(méi)這樣快. 每當(dāng)春冬的時(shí)候,白色的急流和碧綠的深譚,回旋著清波,倒影著兩岸的景色.高高的山峰上生長(zhǎng)著許多奇怪的柏樹(shù),懸崖上流下的瀑布,飛花四濺,在山峰和樹(shù)林之間飛濺,水清、樹(shù)榮、高山、草盛（茂盛）,確有許多趣味. 到秋天初晴下霜的早晨,樹(shù)林蕭瑟冷靜,山澗寂靜,猿猴啼啼的長(zhǎng)叫,持續(xù)有很久,凄慘的聲音異常,在山谷久久回蕩,所以打漁的人說(shuō):"巴東三峽巫峽最長(zhǎng),聽(tīng)見(jiàn)猿聲后,眼淚沾濕了衣服. 注釋 自：從，此處有“在”之意。三峽：指長(zhǎng)江上游重慶、湖北兩省間的瞿塘峽、巫峽和西陵峽。三峽全長(zhǎng)實(shí)際只有四百多里。略無(wú)：毫無(wú)。闕(que)：通“缺”，空缺。嶂(zhàng)：屏障似的高峻山峰。亭午:正午。夜分：半夜。曦(xī)：日光。這里指太陽(yáng)夏水襄陵：夏天大水漲上了高陵之上。襄，上。陵，大的土山，這里是丘陵的意思。沿：順流而下。溯，逆流而上?；?有。王命：朝廷的文告。宣：宣布，傳達(dá)。朝發(fā)白帝：早上從白帝城出發(fā)。白帝：城名，在重慶市奉節(jié)縣。江陵：今湖北省江陵縣。奔：奔馳的快馬。御風(fēng)：駕風(fēng)。以：認(rèn)為素湍：白色的急流。綠潭：綠色的潭水。回清：回旋的清波。絕巘(yǎn):極高的山峰。巘，凹陷的山頂。飛漱：急流沖蕩。漱，噴射。懸泉：從山頂飛流而下的泉水。清榮峻茂：水清，樹(shù)榮（茂盛），山高，草盛。峻，高而陡峭良：實(shí)在,的確晴初：秋雨初晴。霜旦：下霜的早晨。屬(zhǔ)：動(dòng)詞，連接。引：延長(zhǎng)。凄異：凄涼怪異。哀轉(zhuǎn)(zhuàn）久絕：悲哀婉轉(zhuǎn)，很久才能消失。絕，停止，消失巴東：漢郡名，在現(xiàn)在重慶云陽(yáng)、奉節(jié)一帶。沾：打濕。通假字：1、略無(wú)闕處（闕通缺 空缺） 哀轉(zhuǎn)久絕 （轉(zhuǎn)同囀 婉轉(zhuǎn)）古今異義：1、或王命急宣（古義：有時(shí) ；今義：常用于選擇復(fù)句的關(guān)聯(lián)詞）2、至于夏水襄陵（古義：一個(gè)動(dòng)詞"到"和一個(gè)介詞"于" ；今義：常連在一起，表示另提一事）詞類活用：1、雖乘奔御風(fēng)，不以疾也（動(dòng)詞用作名詞，奔馳的快馬）2、林寒澗肅（寒：形容詞用作動(dòng)詞，清涼）（肅：形容詞用作動(dòng)詞，寂靜）3、空谷傳響（名詞作狀語(yǔ)，在空蕩的山谷里）一詞多義：1絕*沿溯阻絕（隔絕）*哀轉(zhuǎn)久絕（消失）2、自*自三峽七百里中（在、由）*自非亭午夜分（如果）

人教版 《 三 峽 》 第六單元 第二十七課 自三峽七百里中，兩岸連山，略無(wú)闕處；重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見(jiàn)曦月。 至于夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時(shí)朝發(fā)白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風(fēng)，不以疾也。 春冬之時(shí)，則素湍綠潭，回清倒影。絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間，清榮峻茂，良多趣味。 每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長(zhǎng)嘯，屬引凄異，空谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕。故漁者歌曰：“巴東三峽巫峽長(zhǎng)，猿鳴三聲淚沾裳！” 譯文： 從三峽七百里中，兩岸高山連綿不絕，沒(méi)有一點(diǎn)中斷的地方；重重的懸崖，排排的峭壁，如果不是正午和半夜，就看不見(jiàn)太陽(yáng)和月亮。 到了夏天江水漫上丘陵的時(shí)候，上下行駛的船只都被阻絕了。有時(shí)遇到皇帝的圣旨必須急速傳達(dá)，（只要坐上船）早晨從白帝城出發(fā)，傍晚就到了江陵，兩地可相距一千二百多里，即使騎上快馬，駕馭著風(fēng)，也沒(méi)有這樣快。 春冬之際，白色的急流，碧綠的潭水，回旋的清波，倒映著兩岸的山色。極高的山上生長(zhǎng)著許多姿態(tài)怪異的柏樹(shù)，大大小小的瀑布，從峭崖上飛速?zèng)_刷而下。水清，樹(shù)榮，山高，草盛，真是妙趣橫生。 每逢初晴的日子或者下霜的早晨，樹(shù)林和山澗顯出一片清涼和寂靜，經(jīng)常有猿猴站在高處拉長(zhǎng)聲音鳴叫，聲音持續(xù)不斷，異常凄涼，空蕩的山谷里傳來(lái)猿叫的回聲，悲哀婉轉(zhuǎn)，很久才消失。所以三峽中的漁民唱到：“巴東三峽巫峽長(zhǎng)，猿鳴三聲淚沾裳！” 注釋: 自：從，此處有“在”之意。三峽：指長(zhǎng)江上游重慶、湖北兩省間的瞿塘峽、巫峽和西陵峽。三峽全長(zhǎng)實(shí)際只有四百多里。 略無(wú)：毫無(wú)。闕：通“缺”，空缺。 嶂(zhàng)：屏障似的高峻山峰。 亭午：中午。夜分：半夜。 曦(xī)：日光。 夏水襄陵：夏天江水漫上了丘陵。襄，上。陵，丘陵。 沿：順流而下。溯(sù)：逆流而上。 或：有時(shí)。王命：皇帝的圣旨。宣：宣布，傳達(dá)。 朝發(fā)白帝：早上從白帝城出發(fā)。白帝：城名，在重慶市奉節(jié)縣。 江陵：今湖北省江陵縣。 奔：飛奔的快馬。御風(fēng)：駕馭著風(fēng)。 以：認(rèn)為。此句謂和行船比起來(lái)，即使是乘奔御風(fēng)也不被認(rèn)為是快?；蛘J(rèn)為“以”當(dāng)是“似”之誤。(見(jiàn)清趙一清《水經(jīng)注刊誤》) 素湍：白色的急流。素：白色的。綠潭：綠色的潭水。 回清倒影：回旋的清波倒映著兩岸的山色。 絕巘(yǎn):極高的山峰。 懸泉：從山頂飛流而下的泉水。飛漱：急流沖蕩。 清榮峻茂：清清的江水，欣欣向榮的樹(shù)木，高峻的山峰，茂盛的野草。 晴初：初晴的日子。霜旦：下霜的早晨。 屬(zhǔ)：連續(xù)。引：延長(zhǎng)。凄異：凄涼異常。 哀轉(zhuǎn)久絕：悲哀婉轉(zhuǎn)，很久才消失。 巴東：漢郡名，在現(xiàn)在重慶云陽(yáng)、奉節(jié)一帶。 沾：打濕。 裳：（cháng）衣裳。 古今異義詞: 1.或王命急宣 （或 古義：有時(shí) 今義：常用于選擇復(fù)句的關(guān)聯(lián)詞） 2.至于夏水襄陵 （至于 古義：一個(gè)動(dòng)詞“到”和一個(gè)介詞“于” 今義：常連在一起，表示另提一事） 3.雖乘奔御風(fēng) （雖 古義：即使 今義：雖然） 4.淚沾裳 （裳 古義：古人的下衣 今義：衣服） 一詞多義: ①自：自三峽七百里中（在） 自非亭午夜分（如果） ②絕：沿溯阻絕（斷絕） 絕巘多生怪柏（極，最） 哀轉(zhuǎn)久絕（消失） ③清：回清倒影（清波） 清榮峻茂（水清） 通假字: ①略無(wú)闕處（“闕”通“缺”，斷缺） ② 哀轉(zhuǎn)久絕（“轉(zhuǎn)”通“囀”，鳥(niǎo)叫聲） 詞類活用: ①雖乘奔御風(fēng)，不以疾也。（奔：動(dòng)詞用作名詞，飛奔的馬） ②回清倒影（清：形容詞用作名詞，清波） ③晴初霜旦（霜：名詞用作動(dòng)詞，結(jié)霜） ④空谷傳響（空谷：名詞作狀語(yǔ)，在空蕩的山谷里） ⑤素湍綠潭（湍：形容詞用作名詞，指急流） 特殊句式: 1．兩岸連山：省略句，省略定語(yǔ)“三峽”。 2．重巖疊嶂：省略句，省略主語(yǔ)“兩岸”。 重點(diǎn)語(yǔ)句翻譯: 1、雖乘奔御風(fēng)，不以疾也。 譯：即使騎著奔馳的駿馬，駕著風(fēng)，也沒(méi)有這樣快。 2、清榮峻茂，良多趣味。 譯：水清，樹(shù)榮（茂盛），山高，草茂，實(shí)在是有很多趣味。 3、至于夏水襄陵，沿溯阻絕。 譯：到了夏天江水暴漲，順流而下逆流而上的船只都被阻隔斷了。 4、空谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕。 譯：空蕩的山谷里傳來(lái)回聲，悲哀婉轉(zhuǎn)，很長(zhǎng)時(shí)間才消失。 5、自非亭午夜分，不見(jiàn)曦月。 譯：如果不是正午就看不到太陽(yáng)，如果不是半夜，就看不到月亮。

西漢元鼎三年(前114年)，析隴西郡地置天水郡，治平襄縣(今通渭縣平襄鎮(zhèn))，領(lǐng)平襄、冀縣(今甘谷縣東)、成紀(jì)(今靜寧縣西南)、 獂道(今隴西縣東南)、望垣(今天水市西)、罕開(kāi)(今天水市北道區(qū)南)、綿諸(今清水縣西南)、隴縣(今張家川縣)、街泉(今莊浪縣東南)、戎邑道(今清水縣北)、略陽(yáng)道(今秦安縣東北)、清水、阿陽(yáng)(今靜寧縣西南)、勇士(今榆中縣東北)、蘭干(今隴西縣東北)、奉捷16縣。屬?zèng)鲋葜饕ìF(xiàn)在的甘肅天水市及所轄兩區(qū)五縣。

天水郡，古代行政區(qū)劃，即今甘肅天水市及所轄兩區(qū)五縣：秦州區(qū)（秦城區(qū)）、麥積區(qū)（北道區(qū)），武山縣、秦安縣、甘谷縣、清水縣、張家川縣。 秦州區(qū)和麥積區(qū)是當(dāng)時(shí)最主要的地區(qū)。"天水"，是當(dāng)?shù)貧v史上使用時(shí)間最長(zhǎng)的地名。最早始于漢武帝元鼎三年(前114年)。天水得名，源于"天河注水"的美麗傳說(shuō)。遠(yuǎn)在三千多年前，天水地區(qū)人煙稠密，屋宇毗連，"山水靈秀，林木密茂"?？墒牵搅饲啬h初，長(zhǎng)期的征戰(zhàn)、廝殺加上連年的干旱，使當(dāng)是繁華、富饒的上城變得殘?jiān)珨啾?，民不聊生。傳說(shuō)，在一天夜里，正當(dāng)人們進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)的時(shí)候，忽然天空狂風(fēng)呼嘯，雷電交加，隨著一道金光閃耀，地上現(xiàn)出紅光。頓時(shí)，大地連續(xù)震動(dòng)，在轟隆隆巨響聲中，地面裂開(kāi)一條大縫。只見(jiàn)天上河水傾瀉而下，注入裂開(kāi)的大縫中，于是形成一湖，?quot;天水湖"。誰(shuí)知，這湖水位穩(wěn)定，水質(zhì)純凈，甘冽醇厚，"春不涸，夏不溢，四季瀅然"。當(dāng)時(shí)人說(shuō)這湖與天河相通，又叫它"天水井"。后來(lái)，這個(gè)傳說(shuō)被漢武帝聽(tīng)到了，他就命令把要新設(shè)的郡建在上邽北城的湖旁，起名"天水郡"。從此，有了"天水"之名。西漢元鼎三年(前114年)，析隴西郡地置天水郡，治平襄縣(今通渭縣平襄鎮(zhèn))，領(lǐng)平襄、冀縣(今甘谷縣東)、成紀(jì)(今靜寧縣西南)、 獂道(今隴西縣東南)、望垣(今天水市西)、罕開(kāi)(今天水市北道區(qū)南)、綿諸(今清水縣西南)、隴縣(今張家川縣)、街泉(今莊浪縣東南)、戎邑道(今清水縣北)、略陽(yáng)道(今秦安縣東北)、清水、阿陽(yáng)(今靜寧縣西南)、勇士(今榆中縣東北)、蘭干(今隴西縣東北)、奉捷16縣。屬?zèng)鲋荨? 東漢永平十七年(74年)，天水郡更名漢陽(yáng)郡，改治冀縣，領(lǐng)11縣，原領(lǐng)冀縣、干襄、成紀(jì)、望垣、隴縣、略陽(yáng)、阿陽(yáng)、勇士8縣，由隴西郡劃入西縣、上邽2縣，新置顯親縣(今秦安縣西北)。 三國(guó)魏復(fù)名天水郡，為秦州治。仍治冀縣(今甘谷縣東)，領(lǐng)冀縣、顯新(顯親縣更名)、成紀(jì)、西縣、上邽、新陽(yáng)(今天水市北道區(qū)西北)6縣。 西晉天水郡，移治上邽縣，領(lǐng)上邽、始昌(廢西縣后另置，今禮縣東北)、新陽(yáng)(今天水市北道區(qū)西北)、顯新(今秦安縣西北)、成紀(jì)(今秦安縣境)、冀縣(后廢)6縣。 十六國(guó)前趙天水郡領(lǐng)3縣，仍為秦州治所。后趙、前秦，西秦因之。大夏僅領(lǐng)清水一城。 北魏時(shí)，天水郡仍治上邽縣，領(lǐng)上邽、顯新、平泉、當(dāng)亭四縣。仍為秦州治所。西魏因之。北周天水郡領(lǐng)上封、黃瓜2縣。 隋開(kāi)皇三年（583）廢入秦州。大業(yè)五年，（607年），廢州置郡，改秦州為天水郡，治上邽 (今天水市區(qū))，領(lǐng)上邽、秦嶺(今天水市北道區(qū))、成紀(jì)(今秦安縣西北)、隴城(今秦安縣東北)、清水、冀城(今甘谷縣東)6縣。 唐武德元年（616），改為秦州，天寶元年復(fù)天水郡，并為隴右道治所。天水郡治成紀(jì)縣(今天水市區(qū))，領(lǐng)成紀(jì)、上邽(今秦安縣西北)、隴城(今秦安縣)、清水、伏羌(今甘谷縣東)、長(zhǎng)道(今禮縣東北)6縣。 乾元元年(758年)，取消郡建制，一律置州。至此天水郡不復(fù)存在了。天水別稱秦州。秦州之名最早始于魏文帝元年(220年)。 秦的來(lái)源是由種植禾(即毛谷)而來(lái)的。遠(yuǎn)在西周以前，如今天水河谷盆地土地肥沃，地勢(shì)開(kāi)闊，峰青水旺，水草豐茂，就是牧馬養(yǎng)畜的好地方。居住在這里的秦人祖先伯益，就因替舜養(yǎng)馬繁殖很快，曾得到舜的封土和賜嬴姓。到西周時(shí)，伯益之后非子又因替周孝王養(yǎng)馬有功，受到孝王贊賞。孝王不僅讓他繼承了舜時(shí)伯益的"嬴"姓，還"封其地為附庸，邑之秦(即今清水、張川一帶)"叫"秦地"。這就是我國(guó)歷史上秦國(guó)的開(kāi)端。 天水是"秦"的發(fā)祥地，自三國(guó)以來(lái)，在天水以"秦"字命名的地方很多，如秦安、秦嶺、秦州等. 在唐開(kāi)元盛世，秦州是我國(guó)西去長(zhǎng)安的一大重鎮(zhèn)，被稱為"千秋聚散地"，因而名噪一時(shí)。據(jù)《大慈恩寺三藏法師傳》載，唐玄奘西去印度拜佛取經(jīng)，曾途經(jīng)天水，"過(guò)秦州，停一宿"，至今在天水流傳著許多唐僧取經(jīng)的傳說(shuō)。唐安史之亂后第四年，杜甫為回避動(dòng)亂，也曾毅然棄官，攜帶家小，越隴山，奔到秦州。 開(kāi)始居住在秦州城東南50里的東柯谷，即現(xiàn)今天水市北道區(qū)街子鄉(xiāng)八槐村的柳家河(曾名子美村)，后移居秦州城內(nèi)。杜甫三秦州住了三個(gè)月，所寫《秦州雜詩(shī)二十首》以及由隴入蜀的12首紀(jì)行詩(shī)，在他一生詩(shī)詞創(chuàng)作中，占有重要地位. 天水還有一古稱，叫"成紀(jì)"。成紀(jì)之名，始地西漢，但宋代以前只是在秦安縣境內(nèi)，宋時(shí)才改移天水。

天水郡，古代行政區(qū)劃，即今甘肅天水市及所轄兩區(qū)五縣:秦州區(qū)(秦城區(qū))、麥積區(qū)(北道區(qū))，武山縣、秦安縣、甘谷縣、清水縣、張家川縣。