n. 愚蠢造成的大錯(cuò) n. [美俚]愚蠢錯(cuò)誤; 大錯(cuò) 剔骨頭的人 苦讀書(shū)的人 【習(xí)慣用語(yǔ)】 pull a boner [俚]犯愚蠢可笑的錯(cuò)誤, 出丑 to make a boner [俚]犯愚蠢可笑的錯(cuò)誤, 出丑 commit a prize boner 犯了極愚蠢的錯(cuò)誤

Mike第一天上學(xué) Mike：“嗨！你叫什么名字？” Bona：“我叫迪齊?！? …… Mike：“……波納！從今天起你就叫波納！” Bona：“可是我衣服上的名字全是迪齊?！?畢業(yè)典禮上 Bona：“你要看看我的證書(shū)嗎

波納 姓名：Andrew Koenig 生日：1968年8月17日 出生地：美國(guó)加州 關(guān)于我們的“波納”--Andrew Koenig 姓名：Andrew Koenig 生日：1968年8月17日 出生地：美國(guó)加州 看Andrew 的樣子就知道，他并不是純正的美國(guó)人。沒(méi)錯(cuò)，Andrew 的家族具有俄國(guó)血統(tǒng)。他的父親是主演過(guò)《星艦迷航》系列影片的美國(guó)著名影星Walter Koenig。對(duì)于Andrew，朋友們最大的疑問(wèn)莫過(guò)于他為什么離開(kāi)GP（成長(zhǎng)的煩惱），離開(kāi)GP以后的情況如何。他離開(kāi)GP的原因，我不得而之。而對(duì)于他離開(kāi)GP以后的情況，我倒是找到了一些資料。Andrew離開(kāi)GP以后，除了做演員以外，他還擔(dān)任過(guò)攝像、編劇、導(dǎo)演、制片，現(xiàn)在，已經(jīng)成為了一個(gè)很成功的電影人。

kirk cameron dead. -adler kirk cameron the child star who starred in the classic sitcom growing pains was found dead in a ridgewood new jersey bowling alley. the 32 year old actor apparently slipped on the wooden floor and split his head open. cameron’s best friend richard morgan said "this was a freak accident, we were all shocked". the local police is still investigation but they hint to possible alcohol consumption & drug use. cameron’s wife chelsea noble was not available for comment when contacted. the ridgewood daily newspaper. -larry strochar 譯文如下： 曾主演堪稱(chēng)情景喜歡經(jīng)典的中mike一角的柯克.卡麥隆被發(fā)現(xiàn)死 在新 澤西里奇伍德的一家保齡球館里。這位32歲的演員顯然是滑倒在了木質(zhì)地板上而導(dǎo) 致 頭部被撞開(kāi)。卡麥隆最好的朋友理查德.摩根說(shuō)：“這是一次突如其來(lái)的事故，當(dāng) 時(shí)我 們都嚇呆了?！碑?dāng)?shù)鼐秸趯?duì)死亡原因進(jìn)行調(diào)查，但他們暗示可能跟飲酒過(guò)量 和吸 毒有關(guān)。記者聯(lián)系上卡麥隆的妻子切爾莎.勞伯，但她拒絕發(fā)表任何評(píng)論。 我記得以前有一集，他告訴我們不要吸毒，那個(gè)情景印象很深，我想在成長(zhǎng)的煩惱之后 的那么多年里，他一定很艱難。我非常喜歡mike。 i hope this is not really（我的愿望。）