1,我了個(gè)擦是什么意思
臟話,相當(dāng)于【我、CAO】的意思。
2,韓語(yǔ)中的哎西是什么意思
這里是口語(yǔ)形式,正確寫(xiě)應(yīng)該是【?~? ??】(唉~ 西啪兒)這里的【?~?】等同于口氣語(yǔ)【啊啊~】【??】等同于中國(guó)的國(guó)罵【我cao】
是在生氣的時(shí)候罵人用的
>韓語(yǔ)中的哎西是什么意思? 1.??這個(gè)是【~小姐】的意思。2.???~這個(gè)是口頭語(yǔ),事情進(jìn)展不順利,不滿意的時(shí)候以自言自語(yǔ)的方式用的多。要是跟別人這么說(shuō)是很沒(méi)禮貌的。
一個(gè)很簡(jiǎn)單的解釋就是說(shuō)“我cao”但是不是很恨的一種,就好像口頭語(yǔ)
???表感嘆,可以翻譯成哎呀,或者我的天啊之類的。在韓劇中可以聽(tīng)到一些中年婦女愛(ài)用這些詞。